But that had been before the inevitable, before Colleen's Army Reserve unit was called up for active duty in Iraq.

但是这都是在不可避免的那件事发生之前，在科琳由陆军预备役军官变成去伊拉克服役的现役军人之前。

youdao

MHS manages the TRICARE health care program for more than nine million active duty, National Guard and Reserve, retired service members, their families and beneficiaries.

MHS系统负责管理超过900万人的TRICARE保健方案，包括现役军人、国民警卫队和预备役、退休人员及他们的家属和受益人。

youdao

We have sent many Coast Guard cutters and over a thousand of our finest active duty and reserve members to the Persian Gulf and surrounding waters.

我们有送许多海岸守卫裁剪者并且就我们的最好活跃的责任和预备品成员的千到波斯湾和环境浇水予甜。

youdao

Goldman, who studied script writing at Tel Aviv University, learned about photography while on reserve duty for the Israeli army.

CNN: Surrealist photographer recreates his dreams in real life

"At a difficult time for many companies, employers must be given the support they need when their workers serve on reserve duty, " he said.

BBC: Army reservists overhaul outlined by Philip Hammond

When the plans were first announced in November, Mr Hammond suggested firms who released workers for reserve duty could be awarded a badge similar to the kite mark in recognition of their efforts.

BBC: Philip Hammond with soldiers